Marketing viral / Viral marketing

Ya están circulando por Valladolid (y pronto también por León) las primeras pegatinas promocionales de Amaranta Records. Además de ser el primer movimiento de promoción de la discográfica, es la primera inversión monetaria en la misma. ¡El tiempo dirá si es dinero bien empleado!

Por cierto, ¡Felices Fiestas!

==================================================

Amaranta Records' first promotional stickers have already hit the streets of Valladolid (and soon León). Besides being the first marketing movement from tehe label, it's the first monetary investment made into it. Time will tell if it's been well spended money!

By the way, Happy Holydays!

AMTA002_-_o_-_sin_palabras_ep

¡Nuevo lanzamiento de Amaranta Records!!

Esta vez en acústico:

"Engrosando el catálogo de Amaranta Records se encuentra esta colección de melodías mínimas de guitarra y melódica, cinco cortes nacidos en la intimidad, expresiones improvisadas producto del tedio, de melancolías inarticuladas. Grabado por ö en su habitación en el otoño de 2006, 'Sin palabras' es honesto con las propias torpezas y limitaciones, crudo y sin mas objeto que el ser, si bien poco más que nada, algo más que un simple desahogo."

Pistas:

• 1.- paseo
• 2.- hammelin
• 3.- lluvias
  
• 4.- saudade
  
• 5.- inviernos
  

Incluye:

• Portada e imagen posterior (para libreto de caja tipo slimcase).
• Nota de prensa.
• Información sobre licencia.

Disponible en ö - sin palabras ep

¡Esperamos que os guste!


==================================================

New release from Amaranta Records!!

Going acoustic this time:

"Engrossing Amaranta Records` catalogue here is this collection of minimal guitar and melodica tunes, five cuts born to intimacy, improvised expressions extracted out of tedium, of inarticulated melancholies. Recorded in ö's bedroom sometime in the autumn of 2006, 'Sin palabras' (no words) is definitely honest with its own inexperience and limitations, aiming to be barely nothing, but much more than just emotional relief."

Tracks:

• 1.- paseo
• 2.- hammelin
• 3.- lluvias
  
• 4.- saudade
  
• 5.- inviernos
  

Including:

• Cover and back image (designed for a slimcase).
• Press note.
• License information.
  

Available at ö - sin palabras ep

We hope you like it!

Futuro lanzamiento / Future release

Tenemos un nuevo lanzamiento a punto de salir del horno. Se trata de 'sin palabras', un ep de ö, también conocido como Pqueño, cofundador de 3AM (cuando aún era 2AM). Esta misma noche o mañana esperamos tenerlo subido.

¡Un saludo!

==================================================

We've got a freshly baked new release just about to be uploaded. It's 'sin palabras', an ep by ö, a.k.a Pqueño, co-founder of 3AM (back in the 2AM times). We expect to have it up tonight or tomorrow.

Cheers!